Por Adeliz Rocha
Olá amigos dorameiros! Venho recebendo vários pedidos para indicar alguns doramas dublados. Pois bem hoje passo a vocês uma pequena lista de doramas dublados, alguns mais antigos e outros não.Darei preferência aos que eu indicaria.
Na Netflix:
1 – Namorado por assinatura: Seo Mi-rae ( Jisoo) é uma jovem que trabalha muito, não tem namorado e descobre um programa que lhe permite criar o namorado ideal, sem perceber que o amor está ao seu lado.Temos aqui um desfile de belos ídolos coreanos
2 – My Royal Nemesis: A concubina real Kang-sim é sentenciada à morte por envenenamento,quando ela acorda , se vê em um cenário muito diferente do antigo, enquanto ela se adapta, um herdeiro fica interessado em seus hábitos excêntricos e lhe faz uma proposta.
3 – Amor e outros dramas: Neste K drama temos a presença da atriz Jung Eun-hye que sofre de síndrome de down e que em sua trajetória real é caricaturista e pintora, inclusive fez uma exposição de arte no Centro Cultural Coreano no Brasil, em São Paulo. Ela casou-se recentemente em uma bela cerimônia. O dorama é muito bom, mostra os altos e baixos de pessoas que vivem e trabalham na ilha de Jeju.
4 – Amanhã: Um dos meus k dramas favoritos, um jovem fica em coma e recebe uma proposta do céu, onde ele deverá trabalhar com anjos da morte , cada episódio é uma história diferente, cada uma mais emocionante que a outra .Eu muito que indico
5 – Mr. Sunshine: Eugene Choi (Lee Byung-hun) é um oficial do Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA, nasceu escravo na Coreia do Sul, e foi levado, garoto, para os EUA depois de uma tragédia familiar. Volta para a Coreia em meio a uma conspiração estrangeira. Durante o cumprimento de sua missão ele se apaixona por uma jovem de vida dupla. O drama é muito bonito.
6 – O Amor Pode Ser Traduzido: Ho-jin que domina diversas línguas, é contratado para traduzir uma gravação de um programa onde a protagonista era coreana e o mocinho japonês e nenhum fala a língua do outro. Conforme eles viajam para as gravações, Ho-Jin se envolve com a protagonista e forma- se aí um triângulo amoroso.
7 – É tudo meu: É um belo k drama, intenso, dramático, envolvendo traição e maternidade. Você vai ficar entre a mãe biológica e a mãe que criou e que sofreu uma enorme traição.
8 – Um Pesadelo de Casamento: Apesar do nome o k drama é sobre os preparativos do casamento e os transtornos que o casal enfrenta com finanças, preparo e as expectativas dos familiares.
9 – Meu Demônio Favorito: Já ouvi algumas pessoas que não assistiram o k drama pelo nome. Vai por mim, não tem nada a ver. Jeong Gu-won é um demônio de 200 anos que vive fazendo acordos com os humanos. Por acidente ele perde seus poderes e fica dependente de uma herdeira arrogante, Do Do-hee. Ele se envolve tanto que acaba acontecendo o impossível. É divertido e eu recomendo
10 – My Name: Esse é para quem gosta de estória de vingança, muita porrada, investigação e um pouco de romance. O começo é pesado, mas justifica o depois.