Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest Vimeo
    O LIBERAL REGIONALO LIBERAL REGIONAL
    Trending
    • DICAS DE SÉRIES E FILMES – Lei e Ordem
    • DORAMEIROS – Insubstituível
    • Águas Andradina alerta sobre cuidados com a rede de esgoto durante o período de chuvas
    • Greve de trabalhadores afeta coleta de lixo em Araçatuba
    • Nova fiscalização aponta correção da maioria das irregularidades nos ônibus coletivo de Birigui
    • Araçatuba consolida polo tecnológico e recebe R$ 750 mil do Estado para impulsionar setor
    • Prefeitura aplica multa na ViaRondon por supressão de árvores em marginal de rodovia
    • Araçatuba envia mais de 1.100 escorpiões ao Instituto Butantan para produção de soro antiescorpiônico
    O LIBERAL REGIONALO LIBERAL REGIONAL
    Home»Cidades»Araçatuba»Acadêmicos de Medicina auxiliam atendimento a paciente estrangeira em Araçatuba
    Araçatuba

    Acadêmicos de Medicina auxiliam atendimento a paciente estrangeira em Araçatuba

    By dfernandesmr20 de fevereiro de 2026Nenhum comentário3 Mins Read
    Share Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Reddit Telegram Email
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Da Redação – Araçatuba

    Uma situação pouco comum marcou a rotina de acadêmicos do Curso de Medicina do Unisalesiano. A aluna Bruna Martins Miano Rui, do 12º termo, participou de um atendimento a uma gestante estrangeira no pronto-socorro obstétrico da Santa Casa de Araçatuba e destacou a experiência como um importante aprendizado sobre acolhimento, comunicação e humanização.

    O caso ocorreu no dia 12 de fevereiro, quando a paciente procurou uma Unidade Básica de Saúde do município após perceber diminuição dos movimentos do bebê. O casal havia chegado ao Brasil dois dias antes e relatou que a gestante tinha passado cerca de 14 horas em um voo internacional, o que gerou preocupação quanto à saúde fetal. Por precaução, a médica da UBS decidiu encaminhá-la ao pronto-socorro obstétrico para avaliação especializada.

    Ao chegar ao serviço, surgiu um novo desafio: a paciente não falava português, nem inglês, e o marido se comunicava apenas parcialmente em inglês. Diante da dificuldade, a médica residente plantonista solicitou o apoio de Bruna e do também aluno, Gabriel Fanani Zequini, do 12º termo, para auxiliar na comunicação e na tradução das informações clínicas.

    Prontuário

    Além de intermediar a conversa com o casal, os acadêmicos analisaram exames e documentos trazidos do país de origem da gestante e ajudaram na tradução de dados importantes para o prontuário. Com diálogo, paciência e o apoio de ferramentas de tradução, foi possível coletar a história clínica completa e conduzir o atendimento de forma segura.

    Segundo Bruna, o casal demonstrou grande gratidão pela atenção recebida. “Eles ficaram muito felizes por conseguirmos entender o que estava acontecendo e por termos dado atenção a cada detalhe. Foi um atendimento como qualquer outro, mas com o desafio da comunicação”, relatou.
    A experiência também reforçou a importância do conhecimento em outros idiomas na formação médica. Para a estudante, saber inglês — ou ao menos ter noções básicas — pode agilizar o atendimento e facilitar a construção de vínculo com pacientes estrangeiros, algo que tende a se tornar cada vez mais comum.

    Outro ponto destacado foi o acesso ao sistema público de saúde. A acadêmica ressaltou que o atendimento prestado demonstra a abrangência do Sistema Único de Saúde (SUS), que acolhe não apenas brasileiros, mas também estrangeiros que necessitam de assistência médica no país.
    Acompanharem também o atendimento os alunos do Internato: Gabriel Vinicius Chimidt, Isabelle Fernandes Moreira e Marcos Fernandes Mendes, todos do 12º termo de Medicina. Para os futuros médicos, a vivência reforçou a importância da empatia, da escuta e da capacidade de adaptação diante de situações inesperadas — elementos fundamentais na prática médica e na formação profissional.

    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
    Previous ArticlePraça Nova realiza 2º Festival de Jogos de Tabuleiro com lançamentos internacionais
    Next Article Educação de Araçatuba promove palestra sobre saúde bucal em parceria com a Unesp
    dfernandesmr

    Related Posts

    Andradina

    Águas Andradina alerta sobre cuidados com a rede de esgoto durante o período de chuvas

    18 de novembro de 2026
    Araçatuba

    Greve de trabalhadores afeta coleta de lixo em Araçatuba

    18 de novembro de 2026
    Birigui

    Nova fiscalização aponta correção da maioria das irregularidades nos ônibus coletivo de Birigui

    18 de novembro de 2026
    Add A Comment
    Leave A Reply Cancel Reply

    Facebook X (Twitter) Instagram
    © 2026 Desenvolvido por mSanders Tech.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.